Здравствуй детка

Старый дом, зеленая ветла. Пионерка из шестого класса, Девочка повешена была.

http://lurkmore.so/images/2/21/Nikita-mihalkov-1961-god.jpg?from=http://lurkmore.so/images/2/21/Nikita-mihalkov-1961-god.jpg
Есть беседка в городе Черкассы,
Старый дом, зеленая ветла.


Пионерка из шестого класса,
Девочка Людмила там жила.

Вдруг в беседку ворвались фашисты,
Стали эту девочку пытать:
- Ты скажи, где скрылись коммунисты,
И в каком отряде твоя мать?

Долго-долго девочку пытали,
Жгли ей руки, рвали волоса,
Только губы детские молчали,
Не сказала фашистам ничего.

Есть беседка в городе Черкассы,
Старый дом, зеленая ветла.
Пионерка из шестого класса,
Девочка повешена была.

Из архива пермского писателя Ивана Лепина


В лагерях (детских)) эту песню мы тоже пели, но не на мотив Катюши, свой был мотив...
Здравствуйте!
Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
в известном мне варианте слова немного другие

Есть беседка в городе Черкассы,
Белый домик на краю села

Не думала, что это кто-то еще помнит

А мы ещё про Витю Черевичкина пели
Мы в школе пели - Жил в Ростове Витя Черевичкин. Песня "Голуби, мои вы голуби"
Да это такие песенки -страшилки были про юных героев ,и мне было страшно ,хоть я большая девочка уже была.....студенточка..
- Ты скажи, где скрылись коммунисты
И в каком отряде, твою мать?
Только губы детские молчали, продержалась Люда до конца
Старый дом, зеленая ветла. Пионерка из шестого класса,
У нас был такой вариант:
Только губы детские молчали
Ни единый звук не раздалсЯ.

А позже, уже где-то в 70-е, этот стишок интерпретировали несколько иначе.

Фашисты поймали девчонку,
Хотели ей целку сломать,
Но девичьи губы упрямо шептали,
- Не дамся, етит вашу мать!
То есть некоторые подробности пыток врагами были заменены на более прозаичные выверты, именно на сексуальную тему, а о военной тайне или предательстве уже речи не шло.


Edited at 2018-06-24 02:50 pm (UTC)